تتضارب المصادر على أن اللاعب البالغ من العمر 24 عاماً مدرج في قائمة اللاعبين الذين يستهدفهم روما لـ شهر يناير ولكن يعتقد أن الصفقة في مرحلة مبكرة و يعتقد أن الأندية على اتصال لـ مناقشة انتقال على سبيل الاعارة حتى نهاية الموسم .
و كان ميتلاند-نايلز على وشك التوقيع مع إيفرتون مؤقتاً في فترة الانتقالات الصيفية ولا يزال فريق رافائيل بينيتيز حريصاً ايضاً على ضم لاعب الوسط إلى جوديسون بارك ومع ذلك من المفهوم أن الخطوة المفضلة لميتلاند-نايلز ستكون الانضمام الى روما .
يبدو أن روما وبينتو حريصان على الاستفادة من سوق الدوري الإنجليزي الممتاز وتحديد اللاعبين الذين ربما ضلوا طريقهم أو يحتاجون إلى وقت لعب منتظم لإعادة حياتهم المهنية وتطلعاتهم الدولية إلى المسار الصحيح.

كيف كان أداء ميتلاند-نايلز هذا الموسم؟
وجدت آينسلي ميتلاند- نايلز فرصاً محدودة إلى حد ما هذا الموسم.
و لقد شارك في 11 مباراة في جميع المسابقات لكنه شارك في مباراتين فقط في الدوري الإنجليزي .
كان المدير ميكيل أرتيتا مليئاً بالثناء عليه و تحدث أيضاً :
قبل كل شيء أرى لاعباً مختلفاً من حيث أنضباطه والتزامه لـ تحقيق أهدافه، منذ أن اتخذنا القرار كان من الواضح ما كنت أراه أنني أريده أن يبقى لأنه سيكون مفيداً لديه موهبة ضخمة لأنه متعدد القدرات بما يكفي للتكيف مع أي مركز تقريباً على أرض الملعب .
